Imaginem só a situação:
Você recebe uma pauta em que se pede uma imagem que rolou
pelas redes sociais até não mais poder!
Você lembra desta imagem, não é? Se que é que já não
passou por suas mãos!
A informação do pedido foi: “foto da Tribo Africana
Ubuntu, demonstrando união”,
cuja a fonte do texto está no site:
assim como em muitos outros sites na web.
Dizendo que:
“Um
antropólogo estava estudando os usos e costumes de uma tribo africana chamada
Ubuntu e, quando terminou seu trabalho, sugeriu uma brincadeira para as
crianças: pôs um cesto muito bonito, cheio de doces embaixo de uma árvore e propôs
às crianças uma corrida. Quem vencesse ganharia o bonito e delicioso presente.
Quando ele disse “já”, todas as crianças se deram as mãos e saíram correndo em
direção ao cesto. Dividiram tudo entre si muito felizes.
O
antropólogo ficou surpreso com a atitude das crianças. Elas lhe explicaram:
“Ubuntu, tio. Como uma de nós poderia ficar feliz se todas as outras estivessem
tristes?” Ele, então, percebeu a essência daquele povo: não havia competição,
mas sim colaboração. Ubuntu significa: “Sou quem sou, porque somos todos nós!”
Pois bem, após a negativa todas as agências
internacionais, você resolve estudar um pouco o assunto e descobre que:
Ubuntu não é uma
tribo africana!
Mas, sim é uma palavra e significa: “humanidade”!
“E eles nos oferecem uma lição simples: ubuntu, uma palavra
comum em várias línguas africanas, geralmente traduzida como humanidade. Mas é
pouco. Ubuntu, uma palavra e muitos significados: amizade, solidariedade,
compaixão, perdão, irmandade, o amor ao próximo. A capacidade de entender e
aceitar o outro.” Renato de Oliveira
E também se depara com uma matéria produzida pela Rede Globo sobre o
significado da palavra “Ubuntu”:
https://www.youtube.com/watch?v=mTQA3PRV6aw
00:00/03:00
Não satisfeita, pesquisamos aqui e ali, entra e sai de
site, e chegamos a Jornalista
e Filósofa Lia Diskin, que em
vários sites é indicada como autora do relato.
E vamos atrás dela!
Chegamos a uma Palestra do TEDxESPM
- 09/29/11 - São Paulo – Brasil, onde Lia Diskin menciona, bem no finalzinho, o seu relato, sobre as diversa histórias do "Ubuntu" que foram
publicadas na web.
00:00/16:56
Conclusão:
A foto não foi identificada, porém qualquer foto de
tribos africanas simbolizando
"a união" poderia ser usada, inteirando o significado!
Esta pesquisa também nos leva a uma revisão do texto a ser publicado!
"O trabalho do pesquisador iconográfico vai
muito além de
buscas de imagens!"
